Western lovers' world

這首真的好聽得令人陶醉

不改以往的愛情歌詞，旋律前段又略為晦暗

[Verse 1]

Touch you once, my fingers go numb

碰觸你一次，麻痺了指頭

Hold my breath one second too long

要屏住氣息，卻度秒如年

Fainting others when I wake up

夢醒時刻，他人被我遺忘

You'll be gone, you're all that I got

你也不見蹤影，使我朝思暮想

Being with you, my natural high

只要與你獨處，我便興奮不已

Still got every single butterfly*

百花齊放，蝴蝶飛舞

Just what they all wish that they had

眾人夢寐以求的場景

So intense, it's driving me mad

緊張萬分，使我瘋狂

So into you now

對你百般著迷

[Pre-Chorus]

Said I want you for a million days

我說想執子之手，伴你永生

You say you want the same with me

你說你也想這麼做

With love for real without the lies

只求沒有一絲謊言的真愛

Is that what they call paradise?

是否就是人們說的愛情仙境

[Chorus]

All of you wanna be in it paradise  x2

你們渴望進入的愛情仙境

[Verse 2]

Dark days when I'm feeling the doubt

疑惑使日子轉為黑暗

Bring me back, you're light of my life

帶我回去，你是我人生的指引燈

You sweep all my worries away

一掃我的憂慮

Brush me off, now I'll be okay

將我洗滌乾淨，我便完好如初

Right this way forever and on

找到正確的路，永遠步於正軌

When I drown, I feel like I've won

當我墮落沉淪，相信我能戰勝

Cause I made it all the way through

我正是千辛萬苦地撐過來

Tear in love, a lifetime with you

愛情有哭有笑，仍想終身相隨

So into you now

對你迷戀不已

[Pre-Chorus]

Said I want you for a million days

說我想與你白頭到老

You say you want the same with me

你說有同樣的理想

With love for real without the lies

追求不含一絲謊言的愛情

Is that what they call paradise?

這是否就是人稱的天堂

[Chorus]

All of you wanna be in it paradise  x2

眾人渴望的愛情仙境

[Pre-Chorus]

Said I want you for a million days

說我想要在你身邊待一輩子

You say you want the same with me

你說你也想這麼做

With love for real without the lies

只有純愛，不含謊言

Is that what they call paradise?

難道這就是所謂的天堂

Paradise

純愛天堂

Said I want you for a million days

訴出心中夢想，與你永久恩愛

You say you want the same with me

你也說出相同的話語

With love for real without the lies

沒有欺瞞的愛情

Is that what they call paradise?

這或許就是仙境

[Chorus]

All of you wanna be in it paradise  x2

你們渴求的天堂

[Outro]

I want you for a million days

我想與你相愛到老

With love for real without the lies

擁有純潔不騙的愛