我很喜歡這團的歌,淡淡的卻很洗腦,女聲超級迷人

這首大概是我最喜歡的歌(竟然沒有人翻譯

有太多重複的詞我就沒翻了

 

[Verse 1]

You know you've got that thing that makes the girls all swing

你清楚自己有讓所有女生神昏顛倒的特質

You know exactly what you do

也清楚自己在做什麼

You like the hit and run, you say it's all for fun

你喜歡用過即丟,你說一切都只是小樂子

You think that I'm the one for you

你認為我才是你的真愛

 

[Chorus]

{Boy if you wanna go I would not mind

男孩如果你想要離開,我一點也不介意

But I'm not the kind of drum you play one time}   x2

畢竟我不是那種你用過即丟的玩物

{One time, one time, one time

我不是你一夜的情人

Boy I'm not the kind of drum you play one time}   x2

我不是那種你玩膩便丟棄的玩具


 

[Verse 2]

I know I've got that sway that makes the boys all stay

我知道我有能力,讓那些男孩永不離去

I know the way that man can be

我知道那男的只想要一次的爽快

I like it smooth and slow, give it some time to grow

我喜歡細緻微慢,給我一點時間去醞釀情感

That's something you should know about me

這是你應該對我有所認知的

 

[Chorus]

{Boy if you wanna go I would not mind

男孩如果你想要離去,我毫不在乎

But I'm not the kind of drum you play one time}   x2

畢竟我不是那種你用過即丟的玩物

{One time, one time, one time

我不是你一夜的情人

Boy I'm not the kind of drum you play one time}   x2

我不是那種你玩膩便丟棄的玩具



 

[Bridge]

{One more time

Play, play the drum}   x2

One more time

Play, play, play the drum

One more time

 

[Chorus]

{Boy if you wanna go I would not mind

男孩如果你想要離開,我一點也不介意

But I'm not the kind of drum you play one time}   x2

畢竟我不是那種你用過即丟的玩物

{One time, one time, one time

我不是你一夜的情人

Boy I'm not the kind of drum you play one time}   x2

我不是那種你玩膩便丟棄的玩具


 

[Outro]

One one, one one, one one, one time

One one, one time, one one one, one time

One   x12

One time

One, x12   One time   x4

Boy I'm not the kind of drum you play one time

 

創作者介紹

Western lovers' world

Lauren1209 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()