close

這首跟近期幾首(其實我只知道don't wanna know)的旋律一樣輕輕淡淡的

洗腦程度稍嫌不足,如果進比爾伯伯除非本身吸引力很強大不然單靠這首很難進到前面吧

比爾伯伯榜第一名已經定好了相信大家都知道是誰,絕對不是那個破了紀錄然後還原之前mv角色的瘋女人)我說那mv不是應萬聖節是應中元節吧

 

 

 

[Verse 1: Adam Levine]

Say say say, hey hey now baby

現在就大聲說出來

Oh my my, don't play now baby

喔拜託,別跟我玩遊戲

Say say say, hey hey now baby

放膽說出來

So let's get one thing straight now baby

是時候讓這段感情不再曖昧不明

Tell me tell me if you love me or not, love me or not, love me or not

告訴我你是否愛我

I bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?

我以一棟房子作為賭注,我是否運氣夠好

You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not

你必須誠實以告對我的想法,是不是真的愛我

Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?

不斷期望你能表明我們之間的關係

 

[Hook: Adam Levine]   x2

Ooooh, oooh

Been wishin' for you

盼你哪一天能承認

Ooh, ooh

Try to do what lovers do (ooh)

待我如你的愛人


 

[Verse 2: SZA]

Say say say, hey hey now baby

快大聲說出來

You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)

Say say say, hey hey now baby

別再有所顧忌

You know what I need, you don't have to cave, now baby

你知道我想要什麼,別再試著裝傻隱瞞了

 

[Chorus: Adam Levine]

Tell me tell me if you love me or not, love me or not, love me or not

告訴我你是否愛我

I bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?

我以一棟房子作為賭注,我是否運氣夠好

You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not

你必須誠實以告對我的想法,是不是真的愛我

Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?

不斷期望你能表明我們之間的關係


 

[Hook: Adam Levine]

{Ooooh, oooh

Been wishin' for you

希望你能大方承認我們的關係

Ooh, ooh

Try to do what lovers do (ooh)}   x2

彼此試著做些情人會做的事

 

What lovers do   x3

 

[Bridge: Adam Levine & SZA]

Are we too grown for games?

我們是否太成熟無法再玩小把戲了

Are we too grown to play around?

是否無法再處處留情了

Young enough to chase

有著年輕的本錢去追逐渴望

But old enough to know better

也夠年長去認清一切

Are we too grown for changin'?

我們是否太成熟無法說變就變

Are we too grown to mess around?

是否無法再翻天覆地了

Oh and I can't wait forever baby

我沒辦法等你一輩子

Both of us should know better

你我應該心知肚明

 

{Hook: Adam Levine & SZA]   x4

Ooooh, oooh

Been wishin' for you

期盼你能承認我們的戀情

Ooh, ooh

Try to do what lovers do (ooh)

希望能像一對戀人般如膠似漆

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Lauren1209 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()