這首歌好酷 是受到x影響嗎感覺跟noah 前面幾首的風格都不一樣

 

 

[Verse 1: Noah Cyrus]

You just made the worst mistake

你犯了最糟糕的錯誤

And you'll regret it, darling

你將後悔莫及

'Cause once you give and then you take

從原本的好奇心驅使,到最後重度上癮

You'll only end up wanting

你終將以渴求致死收場

 

[Pre-Chorus]

Was everything hard enough?

一切還不夠複雜嗎

'Cause one day you'll wake up, and then you'll say

某天你會大澈大悟,然後你就會說

 

[Chorus: Noah Cyrus]

I wanna be your lover

我多希望能成為你的愛人

I don't wanna be your friend

不單單只是朋友

You don't know what you got 'til it's gone my dear

人都在失去之後才意識到曾有過什麼

So tell me that you love me again (tell me that you love me)

所以,請告訴我你又再度愛上了我

I, I wanna be your lover

我想成為你的眷侶

Baby, I'll hold my breath

我將屏息以待

You don't know what you got 'til it's gone my dear

你只會在失去之後才想到你所擁有的事物

So tell me that you love me again (tell me that you love me)

所以,請說 說你又再度戀上我

 

[Post-Chorus: Noah Cyrus & XXXTENTACION]

Again, babe, again   x2

又一次,再一次

You don't know what you got 'tll it's gone my dear

不到失去的那刻你永遠不知道你擁有什麼

So tell me that you love me again

所以請告訴我你對我的愛慕

 

[Verse 2: XXXTENTACION]

Ooh, she's screaming in my head

喔 她又在我腦海尖叫

Ooh, I left her where I slept

喔 我放她一人在我沉睡的地方

Somewhere I can't escape, I'm running from myself

在那毫無出路的監牢,我只能獨自一人漫無目的地跑

Somewhere in between in love and broken, I'm in hell

在那混雜著愛與傷害之地,我身處地獄


 

[Chorus: Noah Cyrus]

I wanna be your lover

我多希望能成為你的愛人

I don't wanna be your friend

不單單只是朋友

You don't know what you got 'til it's gone my dear

人都在失去之後才意識到曾有過什麼

So tell me that you love me again (tell me that you love me)

所以,請告訴我你又再度愛上了我

I, I wanna be your lover

我想成為你的眷侶

You'll leave when the clock hits ten

但你會在十點就離開

You don't know what you got 'til it's gone my dear

你只會在失去之後才想到你所擁有的事物

So tell me that you love me again (tell me that you love me)

所以,請說 說你又再度戀上我


 

[Post-Chorus: Noah Cyrus & XXXTENTACION]   x2

Again, babe, again   x2

又一次,再一次

You don't know what you got 'tll it's gone my dear

不到失去的那刻你永遠不知道你擁有什麼

So tell me that you love me again  (tell me that you love me (again))

所以請告訴我你對我的愛慕






 

創作者介紹
創作者 Lauren1209 的頭像
Lauren1209

Western lovers' world

Lauren1209 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Achi
  • 這首歌前面音效好酷,感覺和 make me cry 異曲同工
    p.s. hold one's breath 是屏息以待的意思XD