公告欄

zayn-pillow-talk.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=C_3d6GntKbk

今天發出的mv

關於贊恩走solo的這個方面

每個人的看法不一

不過這個影片真的超藝術的

還有gigi)這才是重點XDDDD

640_zayn_malik_gigi_hadid_pillowtalk.jpg

 

 

 

We'll go slow and high-tempo

慢又高的節奏

Light and dark

閃亮與黑暗

Hold me hard and mellow...

抱緊我享受愛的醇美

I'm seeing the pain (seeing the pleasure)

看著無數的傷痕(如同看著喜悅的戰利品)

Nobody but you, 'body but me, 'body but us

毫無一人的空間只有你,我,和我們

Bodies together

身體的結合

I'd love to hold you close, tonight and always

今晚我要抱緊你,直到永遠

I'd love to wake up next to you

享受著早上起來你在旁邊的感覺

I'd love to hold you close, tonight and always

我要抱緊你,現在與永遠

I'd love to wake up next to you...

享受早上醒來時你在我身邊的感受

 

So we'll piss off the neighbours

所以我們要惹惱我們的鄰居

In the place that feels the tears

在充滿淚水

The place to lose your fears

減緩恐懼之處

Yeah, reckless behavior

是的,我的行為太過魯莽

A place that is so pure, so dirty and raw

而在這清澈卻又如此骯髒及充滿生機之地

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

我們纏綿於床上一整天,不停歇

Fucking you, and fighting on

性愛的戰爭

It's our paradise and it's our war zone   X2

此處是天堂,同時也是戰場

Pillow talk

枕邊對話

My enemy, my ally      )  語希表示:Ally?!

我的敵人,我的盟軍

Prisoners

及囚犯

Then we're free, it's a thriller

他們自由了,我們將拍攝一場恐怖片

I'm seeing the pain, seeing the pleasure

看著傷痕令我感到愉快

Nobody but you, 'body but me, 'body but us

這裡毫無一人,除了你與我

Bodies together

身體的融合

I'd love to hold you close, tonight and always

我要在這一刻抱緊你,直到永遠

I'd love to wake up next to you…

享受早上起來第一個看到的臉孔是你

I'd love to hold you close, tonight and always

我要抱緊你,今晚及永世

I'd love to wake up next to you...

期望早晨起來你就躺在我身邊

So we'll piss off the neighbours

惹惱鄰居

In the place that feels the tears

在被四分五裂

The place to lose your fears

失去所有恐懼之地

Yeah, reckless behavior

我的行為過於魯莽

A place that is so pure, so dirty and raw

這裡實在太純潔,汙穢及生生不息

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

我們纏綿於床上,永無止境

Fucking you, and fighting on

性愛之戰

It's our paradise and it's our war zone X2

這是我們的仙境,卻也是個戰場

Paradise, X4

仙境

War zone, X4

戰場

Paradise, X4

天堂

War zone, X4

戰場

 

So we'll piss off the neighbours

惹惱那些鄰居

In the place that feels the tears

這裡令人支離破碎

The place to lose your fears

奪去你的畏懼之地

Yeah, reckless behavior

魯莽的行為

A place that is so pure, so dirty and raw

此處實在過於純粹,汙穢,及充滿生命

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

躺在床上

Fucking you, and fighting on

愛情戰爭

It's our paradise and it's our war zone...X4

這裡是我們的天堂,卻也是個戰場

創作者介紹

Western lovers' world

Lauren1209 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • directioner
  • 原本對Zayn沒什麼感覺
    不過看了這個瞬間變得超級愛他
    他走solo我覺得是非常好的選擇!
    而且他還跟Gigi在一起(天哪我愛死他們倆)
  • 畢竟對音樂的風格看法不一
    這樣對贊恩來說也能發揮自己的才華

    Lauren1209 於 2016/02/01 14:53 回覆

  • Hannah
  • 這首歌是給gigi 的吧
  • 可能吧哈哈

    Lauren1209 於 2016/02/01 14:52 回覆