[Verse 1: Jungkook]

You say love is messed up

你說愛情不過是混沌之物

You say that it don't work

你說這絕對無法成功

You don't wanna try, no, no

連嘗試的意願都沒有

(You don't wanna try, no, no)

甚至不願嘗試

And baby, I'm no stranger

而親愛的,我對那些

To heartbreak and the pain of

心碎和痛苦並不陌生

Always being let go (Always being let go)

但我時時刻刻理解必須放諸水流

 

[Pre-Chorus: Jungkook, RM & Jimin]

And I know there's no making this right, this right (This right)

而我知道已無法修補碎裂的戀情

And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind)

我也清楚你仍緊掖著過往的思緒

But we both found each other tonight, tonight (Oh yeah)

但在今晚我們終於盼得彼此

So if love is nothing more than just a waste of your time

所以倘若愛情對你而言不過是一場消磨時間的幻夢空花

 

[Chorus: Jungkook, RM & Jimin]

Waste it on me, waste it on me

(Waste it on me)

那請將時間耗在我身上

Tell me, why not waste it on me? Waste it on me

告訴我,為何不將時間投入彼此

(Waste it on me)

Baby, why not waste it on me? Waste it on me

親愛的,為什麼不將片刻光陰虛擲於我倆相處時

(Waste it on me)

Tell me, why not waste it on me? Waste it on me

告訴我,何不將那將那時光消磨在彼此的相處上

(Waste it on me)

 

[Verse 2: RM]

So we don't gotta go there

大可不必走到這地步

Past lovers and warfare

昔日的愛人與戰火

It's just you and me now (Yeah, yeah)

至今只剩你我靈魂絮語

I don't know your secrets

我不知道你的秘密

But I'll pick up the pieces

但我會拾起碎片

Pull you close to me now (Yeah, yeah)

將你擁入我懷中


 

[Pre-Chorus: Jungkook, RM & Jimin]

And I know there's no making this right, this right

而我知道已無法修補碎裂的戀情

And I know there's no changing your mind, your mind (Yeah)

我也清楚你仍緊掖著過往的思緒

But we both found each other tonight, tonight (Oh yeah)

但在今晚我們終於盼得彼此

So if love is nothing more than just a waste of your time

所以倘若愛情對你而言不過是一場消磨時間的幻夢空花

 

[Chorus: Jungkook, RM & Jimin]

Waste it on me, waste it on me

(Waste it on me)

那請將時間耗在我身上

Tell me, why not waste it on me? Waste it on me

告訴我,為何不將時間投入彼此

(Waste it on me)

Baby, why not waste it on me? Waste it on me

親愛的,為什麼不將片刻光陰虛擲於我倆相處時

(Waste it on me)

Tell me, why not waste it on me? Waste it on me

告訴我,何不將那將那時光消磨在彼此的相處上

(Waste it on me)


 

[Verse 3: RM]

Yay, don't you think there must be a reason

你不覺得這之中必定有些原因

Yeah, like we had our names

如同我們怎麼捎下自己的名字

Don't you think we got another season

你不認為我們還有個溫煦之季

That come after spring

於春天後抹去那些傷痛

I wanna be your summer

我想成為你的艷夏

I wanna be your wave

我想成為你的浪花

Treat me like a comma

給予我一絲喘息的機會

And I'll take you to a new phrase

我將引你至仙境

Yeah, come just eat me and throw me away

劫去所有甜頭後將我棄之不顧

If I'm not your taste, babe, waste

如果我不是你喜愛的類型,那親愛的

Waste it on me

就當作是場遊戲吧

 

[Pre-Chorus: Jungkook & Jimin]

And I know there's no making this right, this right

而我知道已無法修補碎裂的戀情

And I know there's no changing your mind, your mind (Yeah)

我也清楚你仍緊掖著過往的思緒

But we both found each other tonight, tonight (Oh yeah)

但在今晚我們終於盼得彼此

So if love is nothing more than just a waste of your time

所以倘若愛情對你而言不過是一場消磨時間的幻夢空花

 

[Chorus: Jungkook, RM & Jimin]

Waste it on me, waste it on me

(Waste it on me)

那請將時間耗在我身上

Tell me, why not waste it on me? Waste it on me

告訴我,為何不將時間投入彼此

(Waste it on me)

Baby, why not waste it on me? Waste it on me

親愛的,為什麼不將片刻光陰虛擲於我倆相處時

(Waste it on me)

Tell me, why not waste it on me? Waste it on me

告訴我,何不將那將那時光消磨在彼此的相處上

(Waste it on me)

 

Lauren1209 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()