廣告贊助

<iframe src="https://open.spotify.com/embed/track/5smaUuzvwMXtiuBPvzVBLE" width="300" height="380" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe>

碧碧轉戰饒舌界拉)?

我覺得曲風蠻酷的xd 意外的洗腦,很喜歡

最近有種Gucci everywhere 的感覺

 

[Intro: Gucci Mane & 2 Chainz]

Huh, it's Bebe

碧碧駕到

Gucci

谷西

2 Chainz, yah

還有鎖鏈大師

(Murda on the beat so it's not nice)

謀殺意念蠢蠢欲動

Huh

 

[Chorus: Bebe Rexha & Gucci Mane]

That's it, that's it, that's it, that's it (yeah)

That's it, that's it, that's it, that's it (huh)

That's it, that's it, that's it, that's it

That's it, that's it

就這樣了,別跟我廢話

 

[Verse 1: Bebe Rexha & Gucci Mane]

What you lookin' at's the real, ain't nothin' on me plastic

你所見所聞都是真的,沒有一個首飾是塑膠假貨

YSL* up on my heels, I be stoppin' traffic

穿著伊夫聖羅蘭的高跟鞋,走到哪人人都為我開路

You be lookin' at my ass, damn that thing jurassic*

你一直盯著我的翹臀,天殺的那臀簡直又大又翹

That's it, that's it, that's it, that's it

夠了夠了

I've been ridin' through the west dodgin' paparazzi (huh)

我一路往西狂飆,只為躲避那些煩人的狗仔

Diamonds drippin' on my neck, I be saucy saucy (brrr)

閃耀鑽石圍在我頸,看我風姿綽約的性感模樣

Damn I'm dressed fresh to death, stepping out the coffin (yeah)

天殺的,我身著死亡的氣息,彷彿剛從棺材走出

That's it, that's it, that's it, that's it (huh, it's Gucci!)

夠了,就這樣

 

[Verse 2: Gucci Mane]

I'm on the top

我屹立在頂端

Don't even get me started 'cause I don't like to stop

不需要提醒我開始了,我壓根而不喜歡停下

I'm shinin' harder than everybody and I just wore a watch

只戴個手錶就閃瞎全場,沒人能跟我匹敵

Two bad bitches, one say that she just wanna watch

兩個臭碧池,其中一個說她只想旁觀

I hope she know she lookin' at a whole lotta guap

希望她能發現她在看的是白花花的鈔票

This bitch so bad that she deserve a whole lot of props

這壞女孩需要受點教訓

If ye ain't gettin' money, she ain't even gon' talk

如果你沒個幾十萬,她才不屑跟你談

She spoiled like a toddler and I ain't even her father

她被慣的像小孩一樣,我根本不是她爸

She let her call me daddy, I treat her like pops

她叫我爹地,我待她如公主

It's Gucci

這是古西老大

 

[Chorus: Bebe Rexha]   x2

That's it, that's it, that's it, that's it   x3

That's it, that's it

夠了,別再跟我廢話

 

[Verse 3: Bebe Rexha]

Multicolorful Chopard with the swimmin' fishes

蕭邦珠寶戴滿全身

Mothafucka I'm a star, I don't do no dishes

去你們的,我可是個大明星,我才不做雜工

I don't never speak or talk, all you basic bitches

我並不總是默不作聲,你們這些小婊子阿

That's it, that's it, that's it, that's it

都閉嘴吧

Ridin' up in the Tesla, it's a little vicious

開著特斯拉轎車,臉略帶惡毒樣

Barbies from New York, I hail outta Brooklyn

紐約大城市的芭比女孩,自布魯克林跟你打聲招呼

That's why all eyes on you, I see you lookin'

這就是為何大家都盯著你,我注意到你正看著

That's it, that's it, that's it, that's it

夠了夠了

 

[Verse 4: 2 Chainz]

2 Chainz, yeah

鎖鏈大師,來吧

I like my coffee cold, like my women hot (hot)

我喜歡冰冷咖啡,火辣女人

I like my spot big, like my car dropped (alright)

我喜歡我的別墅大些,跑車炫點

Revenge of the have and the have-nots (truuuu)

不管有沒有做過這仇都得報

'Cause back then I didn't even have knots

不過我連扣子都沒有

Yeah, shawty look kinda cute

那女孩看起來蠻可愛的

But her friend there look kinda cuter

但她的朋友又更惹人遐想了

I was on the Macbook computer

用蘋果電腦搜尋著

Tryna go through the whole Kama Sutra*

想要把印度愛經的每個姿勢都做過一遍

I did, I did, that's it, that's it

我都辦到了,夠了吧閉嘴

Mattress, passion, satisfaction

床墊,激情,絕對讓你滿意

Aw

 

[Chorus: Bebe Rexha & 2 Chainz]

That's it,   x4 (that's it, bow, boom)

夠了(快給我敬禮)

That's it,   x4 (boom, boom)

就這樣

That's it,   x4 (that's it)

別跟我廢話了

That's it, that's it (tell 'em)

That's it,   x4alright)

That's it,   x4 (ugh)

That's it,   x4

That's it, that's it (tru)

 

YSL* Yves Saint Laurent 的簡寫,不過它也有其他意思,例如 young stoner life 或 you should leave等等

jurassic*形容非比尋常的大,通常指女人的屁股

Kama Sutra*印度慾經,我沒有瀏覽太多資料。大概是古印度的性愛寶典,詳細的解說男女交媾技巧及如何使用其他催情材料,堪稱是很好的性教育書

文章標籤
創作者介紹

Western lovers' world

Lauren1209 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()