https://open.spotify.com/track/7FzhZ7C3NhM1UyqSHV9ytY

 

 

[Intro]

I've been burning, yes, I've been burning

燃燒著,被火焰吞噬

Such a burden, this flame on my chest

沉重的枷鎖,啃蝕著我胸膛的燙紅

No insurance to pay for the damage

沒有保險的災難

Yeah, I've been burning up since you left

自你離去,我有如身陷業火肆虐的地獄

 

[Verse 1]

I've been smoking, oh

日日夜夜的吞雲吐霧

More than twenty a day

一天超過了20次

Blame it on rebellion

將其怪罪於焦慮感的躁動

Don't blame it on me

別怪罪於我

Wish I was younger

多希望我能年輕些

Back to the nineteenth of May

回到十九歲的五月

I had an open mind

那時的我是如此開明快樂

Swore to never change

誓言永不隨世俗墮落

 

[Pre-Chorus]

Funny how time goes by

好笑的是,事過境遷

Had respect for myself

對自己多了些尊重

That river ran dry

河水已乾涸

You reached the limit

你已碰觸到極限

I wasn't enough

而我欲求不滿

It's like the fire replaced all the love

火焰已取代過往的愛

 

[Chorus]

I've been burning, yes, I've been burning

熊熊烈火燃燒著我

Such a burden, this flame on my chest

在我胸前猖狂的烈焰給予千斤重的痛苦

No insurance to pay for the damage

撕心裂肺的痛能找誰醫治

 

Yeah, I've been burning up since you left

你的離去讓我受火刑的折磨

 

[Verse 2]

Oh, have you ever called

你是否打給我過

I will burst straight back

我的回憶又如岩漿爆裂湧出

Give you my forgiveness

給予你我的原諒

And the shirt off my back

和我身後的衣物

No friends to turn to

無法再當朋友

Yeah, I messed up that

我搞砸了

Wish we could smoke again

希望我們過往的愛火能重燃

Just for a day, oh

哪怕只有一天

 

[Pre-Chorus]

Funny how time goes by

好笑的是,事過境遷

Had respect for myself

對自己多了些尊重

That river ran dry

河水已乾涸

You reached the limit

你已碰觸到極限

I wasn't enough

而我欲求不滿

It's like the fire replaced all the love

火焰已取代過往的愛



 

[Chorus]

I've been burning, yes, I've been burning

燃燒著,被火焰吞噬

Such a burden, this flame on my chest

沉重的枷鎖,啃蝕著我胸膛的燙紅

No insurance to pay for the damage

沒有保險的災難

Yeah, I've been burning up since you left

自你離去,我有如身陷業火肆虐的地獄

 

[Outro]

Yeah, I've been burning up since you left

Oh, I've been burning up since you left

你的離去,讓我受困於火海

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Lauren1209 的頭像
    Lauren1209

    Western lovers' world

    Lauren1209 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()