Western lovers' world

[Intro]

Summer starts now

盛夏從現在開始

[Verse 1]

I love your heartbeat givin' me rhythm

迷戀著你的心跳聲給予的節奏感

And I can feel your frequency, so unique

可以接收到你的頻率，如此特別

In other words, such a freak, set me free

換句話說，就像個怪咖，快解放我

[Pre-Chorus]

I wanna be, wanna be

我想要，想要成為

I wanna be, I wanna be your—

想要成為你的

[Chorus]

Soulmate, for the night

奉獻給夜晚的靈魂伴侶

Let me put my soul on you, it's only right

讓我將靈魂注入於你，不會有問題的

Let me pull you up out your body, into mine

讓我將你的胴體擁入我懷中

Let me be your soulmate for the night

讓我成為你夜晚的精神伴侶

[Post-Chorus]

Just for the night, for the night   x2

Just for the night

只在夜宵

[Verse 2]

Two rhythms turn into one heartbeat, yeah

兩種韻律轉為唯一的心跳聲

Magic when you get close to me

當你靠近我時所散發的魔力

And we can disappear

我們可以在剎那消失

Make it disappear, that's too many clothes for me

讓那些眼不見為淨，這對我來說太多布料了

[Pre-Chorus]

I wanna be

我想要

I wanna be, I wanna be your—

渴望成為你的

[Chorus]

Soulmate, for the night

只為夜晚存在的精神伴侶

Let me put my soul on you, it's only right

讓我投注靈魂在你體內，不會有事的

Let me pull you up out your body, into mine

讓我緊緊將你的軀體掖在懷中

Let me be your soulmate for the night

讓我成為你夜幕下的靈魂伴侶

[Post-Chorus]

Just for the night, for the night   x4

Just for the night

僅限夜晚

[Bridge]

Whatever you believe in could be real

無論你是否相信，一切都可能成真

'Cause I believe in miracles

我相信奇蹟

So please right now, you and me right now

所以就是現在，你與我在這一秒

We could live our dreams right now

我們可以活在彼此的美夢雲端

First, lay down

首先，慢慢躺下

[Chorus]

I'ma be your soulmate (ayy), for the night

我將成為你夜幕下的精神伴侶

Let me put my soul on you, it's only right

讓我投注我的靈魂於你體內

Let me pull you up out your body, into mine

讓我將你緊緊擁抱在懷裡

Let me be your soulmate for the night

Just for the night

只在夜晚

Soulmate for the night

夜晚的靈魂伴侶

Let me put my soul on you, it's only right

讓我將魂體注入你的實體

Let me pull you up out your body, into mine

將你掖在我懷中

Let me be your soulmate for the night

讓我成為你今夜的靈魂伴侶

[Post-Chorus]

Just for the night, for the night

只在夜晚

Ooh, whatever you believe in could be real

無論你是否相信

Just for the night, for the night   x2

只活在夜晚

Ooh, whatever you believe in could be real

不論你是否懷疑

Just for the night, for the night

Just for the night

我只在夜幕低垂時現身

[Outro]

Ooh, whatever you believe in could be real

無論你是否相信，這就是事實

I love your heartbeat, ayy

眷戀著你的心跳聲

I love your—whatever you believe in could be real

傾心於你的...無論你相不相信，一切屬實

I love your heartbeat

I love your—

迷戀著你的心跳聲